网易体育特派陈澎6月30日比勒陀利亚报道:
提起日本主裁判西村雄一,中国球迷印象最深的要数在2005年的东亚四强赛中他连续掏出3张红牌,将中国队的郜林、曹阳和李玮峰驱逐出场。最让人啼笑皆非的是,西村在比赛中还乌龙的做出了把郜林当做李玮峰罚下的误判。作为在世界杯上执法的亚洲裁判,他也在昨日的裁判公开日上亮相并接受了我们的专访,提起当年这个误判,他还记忆犹新,他告诉我们当时是边裁告诉他了错误答案,才让他把郜林罚了下去,不过这毕竟是他的决定,因此他在这里要特别向郜林道歉。
|
网易体育:你认为亚洲裁判在这届世界杯上的表现如何?
西村雄一:亚洲裁判到目前为止表现很好,不过这里面也有一点运气成分,希望接下来能延续这个表现。
网易体育:这届世界杯执法最大的挑战是什么?
西村雄一:我认为是体育场里的慢镜头回放,这届世界杯在体育场的大屏幕上直接播放慢动作回放,观众可以利用这个去分析犯规,这给我们的工作带来了一些麻烦。
网易体育:英德大战以及墨西哥和阿根廷比赛裁判都出现了执法错误,你怎么看?
西村雄一:我没有看比赛,所以无法评论。
网易体育:当你执法时,你会听从边裁的意见吗?还是会更改他们的决定?
西村雄一:如果我有100%的把握,我会更改边裁的决定。但听从边裁的意见是一个普遍原则。
网易体育:你认为误判是足球比赛的一部分吗?你还记得当年东亚四强赛上你给错了红牌吗?
西村雄一:对,对,我应该把李玮峰罚下去,结果给了郜林。当时是李玮峰的推人,但我的视线不好没有看清,我于是去询问边裁,边裁告诉我是郜,所以我就给了郜林红牌。不好意思,虽然是边裁说错了,但这个判罚是我做出的,所以在这里我要向郜林道歉。
网易体育:你认为引进科技手段能帮助裁判吗?
西村雄:我对于新科技没有什么概念,如果决定使用了,那我就服从,但现在我们还得用传统的方式。
网易体育:呜呜祖啦的噪音对裁判执法有影响吗?
西村雄:对我来说我倒觉得这个声音很舒服,听了这么久之后,我已经习惯了,所以对我没问题。
网易体育:作为个亚洲裁判,你在场上有没有遇到语言的问题,特别是非英语系的球队比赛。
西村雄一:足球语言很简单,如果我们吹哨,大家就都停下,指示方向和红黄牌也都是通用的,所以这套肢体语言就够了,球员有时候会来抱怨,但他们过一会儿自己就会冷静下来了,你和他对话反而更加刺激他,所以语言问题不大。
网易体育:对于梅西这样的明星球员有特别保护条款吗?
西村雄一:没有,任何球队都是11对11,任何人在这届世界杯上都是同样的待遇,这是比赛的规则。
网易体育独家稿件,转载注明出处,违者必究!